Libros

matrimonio_indisoluble

Matrimonio indisoluble. Rebecca West

  • Sinopsis
  • Autor

Matrimonio Indisoluble es la primera pieza narrativa que publicó Rebecca West (1892-1983) y nunca antes se había traducido al español. Se publicó por vez primera en la revista vorticista BLAST de Wyndham Lewis en 1914, y es una magistral muestra del temprano talento de quien poco después se revelaría como gran narradora con El regreso del soldado (1918). Con una prosa sincopada y detallista, de frialdad excepcional, Matrimonio Indisoluble nos va adentrando en los laberintos de una tortuosa relación de pareja en la que la liberación de la mujer deviene en tormentoso intento de asesinato por parte de un personaje masculino perfectamente perfilado por la prosa de West. La autora irlandesa alcanzaría luego un prestigio y una maestría que la sitúan en lugar de honor de la literatura en inglés del siglo XX, tanto en su faceta de narradora como en su faceta de ensayista, con títulos como Cordero negro, halcón gris (1941), El significado de la traición (1949) o Harriet Hume (1929). Pero ya en esta nouvelle brilla su capacidad excepcional para construir personajes complejos y tramas perfectamente engarzadas que alcanzan su esplendor en la resolución final.

La edición de la novela de West, traducción y prólogo, corre a cargo de Yolanda Morató, profesora de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, traductora de, entre otras obras, Estallidos y Bombardeos de Wyndham Lewis y Me acuerdo de Georges Perec.

Nació en Kerry (Irlanda) en 1892. Después de una breve carrera de actriz en Londres, se dedicó al periodismo político y a la defensa de sus ideas feministas. Adoptó su seudónimo de la obra de Ibsen, Rosmersholm.

Dotada de un extraordinario espíritu polémico, escribió ensayos sobre Henry James (1915), D.H. Lawrence (1930), San Agustín (1933) y McLuhan (1969); un extenso reportaje sobre Yugoslavia (Oveja negra y halcón gris, 1941); el ensayo El significado de la traición (1949); un libro sobre el juicio de Nuremberg (A train of powder, 1955) y novelas como El regreso del soldado (1918), Harriet Hume (1929), La fuente rebosante (1957) y The birds fall down (1966).

Entre los medios en los que colaboró están The New Yorker, The Sunday Telegraph y The New York Herald Tribune.

Murió en Londres en 1983.

Categoría: .

Descripción del Producto

matrimonio_indisolubleFicha del libro

Colección: Colección Zut

Género: Narrativa

Páginas: 64

Publicación: 17/2/2010

Precio: 12 euros

ISBN: 978-84-613-8312-2

Traductor: Yolanda Morató

 

Opiniones

No hay reseñas todavía.

Sé el primero en opinar “Matrimonio indisoluble. Rebecca West”

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.